:27:03
protituta!
- De que estás a falar?
:27:07
Para quem são essas bebidas?
- Para mim?
:27:09
Duas bebidas?
- Sim. Assim não tenho de voltar para um refil.
:27:13
Viste? Mmm.
:27:15
Vem até à cozinha.
Faço duas para ti.
:27:21
Expresso Federal.
:27:24
Já volto.
:27:28
Isto não pode estar a acontecer.
:27:33
Oh meu Deus.
Está a acontecer.
:27:37
Ay, Cici(Fofinha)!
- Tu foste muito, muito mau, CABRÃO!
:27:40
Mamita.
- Olha para mim, fofinho.
:27:42
olha para o que estás a perder
e porquê?
:27:45
Não é o que estás a pensar.
- Olha para mim, paspalho...
:27:47
a princesa do anel e a rata da secretaria do escritorio!
:27:50
Eu espero que isto não fique assim!
- Eu posso explicar. Ouve.
:27:52
Porque não pegas chichis esta noite!
:27:55
Bem, Eu volto a esta casa,
mas algo engraçado vai acontecer.
:27:58
Aha! Voltaste! Eu sabia que não podia confiar
numa merda como tu! Mentirosa!
:28:02
Mentirosa? Eu? Sua falsa, nome estupido,
culo rastejaste atrás!
:28:06
Que lhe estás a fazer!
:28:09
The librarian?
:28:11
Eu sou advogada!
- Oh, enganaste-nos!
:28:14
Não.
- "Nós merecemos mais que isto," o caraças!
:28:16
Eu disse isto...
- Assim tinhas o Tomas so para ti.
:28:18
Grande palavra!
- Não planeei vir cá!
:28:20
Foi só... chiça, era Cici's chichis!
-caraças!
:28:25
Desgraçadas!
:28:27
Baixo nivel.
:28:29
Isto está a ficar violento.
Espera.
:28:34
Que estás a fazer?
:28:36
Que estás a fazer?
- Para não tentar matar ninguém.
:28:39
Por favor não me mates.
:28:41
Eu não quis dizer.
- Shh. Quinn-quinn...
:28:44
não consigo ouvir nada.
:28:46
Deixa-o querer mais.
-não vai querer nada.
:28:51
Eu não o compartilharei.
- Faz uma escolha, Tomas,
:28:54
escolhe ou morres.
:28:56
Eu escolho...
:28:58
Eu... Eu escolho.