Chasing Papi
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:04
Tomas!
:29:06
Que estás a fazer?
- Tenho de ter a certeza que ele está bem! Ele precisa de ar.

:29:10
Se alguém vai dar ao Tomas ar ou vida, vou ser eu!
:29:12
Tira a boca daí!
Este menino é meu!

:29:16
Olha para isto. Olha para isto.
Eles foram prescritos hoje!

:29:19
Ele tomou metade disto!
- Oh, são só tranquilizantes.

:29:21
Ele irá dormir...
- Que fazemos agora?

:29:24
Que podemos fazer? Vamos esperar aqui até ele se
levantar e me escolher!

:29:28
Quer dizer, Ele faz uma decisão,
está bem? De acordo?

:29:31
De acordo.
- Ok. É isso.

:29:34
Eu consegui adquirir um olhar mais íntimo
Já te chamo de volta.

:29:40
Olá, acabas de contactar Tomas Fuentes,
por favor deixa mensagem,

:29:44
Olá, sou eu,
:29:46
O quê?
- Estou preocupada contigo,

:29:48
e sendo assim é minha tarefa cuidar de ti,
estou a trazer o que tu precisas,

:29:51
e é melhor estares na cama
quando eu aí estiver.

:29:56
A i.a. Woman.
:29:58
A sua tarefa?
- Na cama?

:30:05
Acorda, Tomas!
- Vamos lá, seu homem de merda!

:30:07
Dá-lhe!
- Vou matá-lo!

:30:09
Espera até ela descubrir!
- Ela não gostará de vocês...

:30:11
mais do que tu gostas de mim,
mas eu gostei do odds...

:30:14
melhor era quando eramos, nós as 3.
:30:17
Ela está aqui! Ela deve ter telefonado
de um telemovel.

:30:22
Isto não me parece bom.
:30:24
Ela não é "grossa".
- Oh, meu Deus, ela tem uma arma,

:30:28
Vamos embora daqui!
- Não vou a lugar nenhum sem o Tomas.

:30:33
Espera! Ela foi pelas traseiras! Vamos!
:30:35
Anda, fifi. Anda à mamã, bébé.
:30:37
Vamos! Vamos!
Vamos.


anterior.
seguinte.