:45:30
O meu fofinho.
Sim, Tomas?
:45:39
Como o ousa?
- Como me ousas?
:45:42
Como o ousa!
-Evita as mãos na mercadoria!
:45:44
Oh, Tu desejas.
-Está? Sim. Sim, Miss Puerto Rico.
:45:47
Correcto. Oh, Desculpe-me.
Vou já descer.
:45:51
Que aconteceu?
- Perdi o meu Desjejua!
:45:53
Ok, Vou conhecer os juris.
São 11:30!
:45:56
São 11:30? Vamos. Temos de ir.
-Onde?
:45:59
Nós temos que levar o carro ao namorado do amigo do Fala.
:46:02
É uma grande história.
- Eu tenho de conhecer os juris.
:46:04
Não tens nada.
-E porque haveria de ir contigo?
:46:07
Porque estamos nisto juntas,
porque temos um laço comum...
:46:11
e porque eu não
confio nada em ti...
:46:13
sozinha com o Tomas.
:46:21
Ok. Fixe. Depois,
já irei escada abaixo...
:46:26
e derramar coisas na Miss Puerto Rico.
:46:30
Tenho a certeza que num hotel de 6ª categoria
teremos um quarto.
:46:32
nós estamos cá.
:46:35
Bem, e quanto ao Tomas?
E se ele acorda?
:46:42
Sai como uma luz.
- Deixamos aqui a Fifi a guarda-lo.
:46:47
Vamos, Fifi.
Deixa-me ajudar-te com o teu boneco preferido.
:46:50
Linda menina!
:46:54
Isto é tão bizarro.
Tenho a certeza que tinha posto aquilo aqui.
:46:58
Tenho uma ideia melhor.