:54:00
Trebuie sa aflam
cum ajungem la festival.
:54:05
Miss Puerto Rico!
Vam sunat ºi sunat!
:54:09
Am fost îngrijoraþi!
:54:11
Îmi plac ochelari tãi!
Dar asta e un concurs de frumuseþe. Scapa de ei!
:54:17
Am rãmas doar noi douã. Sã mergem.
:54:22
Scuzaþi-mã! Ne trebuie
o harta a acestei zone.
:54:24
Cât mã bucur ca aþi venit înapoi.
Mai încercam o datã?
:54:26
- Aceea a fost o mica neînþelegere.
-Desigur.
:54:30
- Cum rãmâne cu harta?
-A cui este câinele acela adorabil?
:54:34
Politica hotelului nu permite...
:54:36
- Prietenilor noºtri patrupezi sa stea cu noi.
-Fifi, ce s-a întâmplat?
:54:40
Am vãzut o grãmada,
dar astea chiar ca sunt ametite.
:54:44
Nu, eu cred ca se vor dovedi
foarte utile pentru noi.
:54:47
Da. Bine,
ne vedem acolo.
:54:50
Eu ma voi asigura
ca vor ajunge ºi ele.
:54:53
Bine. Pa.
:54:58
ªi pace în lume.
:55:03
Ma scuzaþi.
:55:05
Miss Mexico,
cum aþi defini frumuseþea?
:55:08
Eu cred ca frumuseþea
vine cu ceva...
:55:12
dar de ce nu lãsaþi frumuseþea
sã se vadã în exterior...
:55:16
ªi s-o impartiti
cu întreaga lume?
:55:20
Dacã o ai, etaleaz-o.
:55:24
ªi dupã cum a spus marea Daisy Fuentes,
"trebuie ca toþi sa lasam genele de salsa sã se exprime...
:55:29
"pentru cã ne permit sa trãim...
:55:33
aºa frumoºi cum suntem. "
:55:38
Va mulþumesc mult.
:55:41
Mulþumesc, Miss Mexico.
Daisy Fuentes :
:55:45
Într-adevãr o voce a generatiei noastre.
:55:49
Doamnelor ºi domnilor, îmi face plãcere sa
va fac cunoºtinþa cu...
:55:53
Miss... Puerto Rico.