1:05:05
În bilet scria fãrã poliþie.
Nu putem sa riscam.
1:05:08
Ce s-a întâmplat cu fata ta?
1:05:10
Lentila mea!
Ajutaþi-mã sa o caut!
1:05:12
O vedeþi?
O vedeþi? Haide.
1:05:18
Stai puþin.
Am sã o scot ºi pe cealaltã.
1:05:24
Arãþi mult mai frumoasa
fãrã toþi acei bani.
1:05:28
- Mulþumesc.
-Sper ca ea sa vadã.
1:05:30
- E Victor!
-Poate sa vadã.
1:05:36
Exista doar o cale de scãpare.
Putem sã-i lasam sã ne prindã.
1:05:41
- Unde mergem?
-Dansatoare.
1:05:43
- Dansatoare.
-Nu suntem dansatoare.
1:05:53
Nu ºtiu
dacã e bine ce facem.
1:05:55
- Va fi foarte uºor. Urmati-mi paºi.
-Nu pot face asta!
1:06:00
Nu o voi face!
Nu ºtiu sa dansez!
1:06:02
Ascultã-mã. Asta e proba
de talent din concurs.
1:06:06
Convinge juriul ca tu
eºti adevãrata Miss Puerto Rico.
1:06:09
Uite-le.
κi rup hainele intre ele.
1:06:14
Nu-mi pasã ce fac. Sunt satul
sã mã tot joc cu aceste, "bãrbaþi".
1:06:19
Bãrbaþi, omule?
1:06:23
Asta e. Vei dansa
ºi vei câºtiga coroana.
1:06:27
- E o tiara.
-Cum zici tu.
1:06:29
Am luat lecþii, dar nu ºtiu dacã
sunt gata pentru aceasta etapa.
1:06:32
În cazul asta,
puþin face mai mult.
1:06:34
Nu pot sta acolo
sus la nesfârºit.
1:06:36
Da, evident ca
nu ai fost niciodatã la un club salsa.
1:06:40
Cici, aia sunt foarte scumpi!
1:06:44
Arata grozav.
1:06:48
- Eºti sigurã de asta?
-Da. Suntem în siguranþã aici.
1:06:51
Dacã suntem pe scena,
nu ne pot prinde.