Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Proèitajte nam nešto iz svoje knjige.
:58:05
Oh, ne znam.
Neka je samo kupe pa nek èitaju.

:58:09
Oh, daj.
-Publika to želi.

:58:12
Oh, u redu.
:58:15
"neki me zovu mama.
:58:17
"Drugi misle da sam puna pažnje.
:58:19
Ali oboje znaèi jednu stvar:
voða "

:58:22
Zvuèi kao da imate divnog muža i
život kod kuæe.

:58:25
Da, sretna sam što ga imam.
:58:28
Djeco, na tepih! Odmah!
:58:36
Tata!
:58:39
Student?
:58:42
Što se ovdje dešava?
Gdje je Charli?

:58:45
Otišao je u Midland.
-Na školski dan

:58:49
On mrzi školu.
-Ti to ne znaš, pošto nikad nisi tu.

:58:54
Ali to se mijenja, Sarah Baker.
:58:57
Buduæi da ne mogu iæi na posao
a da kod kuæe ne bude nevolja...

:59:00
i buduæi da ne mogu ostati kod kuæe,
a da me Shake ne zeza...

:59:03
Doveo sam posao kuæi.
:59:05
Upoznajte se.
:59:07
Šta ima?
:59:09
Biti æemo u dnevnoj sobi.
Imamo puno posla.

:59:12
Bez prekidanja
osim ako nije hitan sluèaj. OK?

:59:17
Sada napravite svoje zadaæe.
Idemo..

:59:25
U redu, prvi tim, postrojite se!
:59:31
Dobro, dobro.
:59:33
Udario si ga previsoko.
Udari ga niže.

:59:41
24.
:59:49
Tata, ajde!
:59:54
Hej, kako je New York?

prev.
next.