Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

1:21:03
Hej, Mark je pobjegao.
Da li je s vama?

1:21:06
Ne. Doæi æemo vam
pomoæi tražiti.

1:21:12
Evo mene! Oh.
1:21:16
- Mark je nestao.
- Oh.

1:21:20
Idemo do maksimuma. Tommy Max.
1:21:23
Idemo.
1:21:25
Izgledam super.
1:21:27
Zar me nisi èuo?
Moj brat je nestao!

1:21:30
Ne. Zar me nisi èuo?
Ja sam na TV-u!

1:21:39
Zašto sad to?
1:21:45
Oh. Što želite?
1:21:47
Moj sin Mark je pobjegao.
Nije ovdje, zar ne?

1:21:50
Uvijek sam znao da æe se jedno od
vaše djece naæi na omotu mlijeka.

1:21:53
12 je jako veliki broj.
1:21:56
- Pomoæi æemo vam da ga naðete.
- Prošlo je Dylanovo vrijeme za spavanje.

1:22:00
Potražit æemo ga, Tina.
1:22:03
- Hvala.
- Nema problema.

1:22:06
Neka se policija pobrine za to!
Nikad ga neæeš naæi!

1:22:10
Naæi æemo ga. Kao što si rekla,
12 je veliki broj.

1:22:13
- Mark! Mark!
- Mark!

1:22:17
On je visok-
otprilike ovoliko.

1:22:20
Ima crvenu kosu i naoèale.
Evo slike, zadržite ju.

1:22:24
Nisam imao sreæe.
Bio sam svuda.

1:22:28
Hvala što si tražio.
1:22:30
- Gdje je Hank?
- Neæe uspjeti.

1:22:34
Nadam se da nije kriva
obitelj.

1:22:39
Oni su potpuno krivi.
1:22:45
Pozornici æe provjeriti
stajališta autobusa i vlaka.

1:22:48
- Neæe iæi na vlak ili bus.
- Možda bude.

1:22:51
Onda kada sam bježao iz Midlanda,
išao bih u Chicago.

1:22:54
Moje omiljeno mjesto na svijetu.
1:22:59
Tvoje omiljeno mjesto na svijetu.

prev.
next.