1:21:03
Hé, Mark elszökött.
Nálad van?
1:21:06
Nem.
Segítünk megkeresni.
1:21:12
Ott vagyok.
1:21:16
Mark eltûnt.
1:21:20
Érd el a maximumot.
Tommy Max.
1:21:23
Indulás.
1:21:25
Nagyszerûen nézek ki.
1:21:27
Nem hallottál?
Eltûnt a testvérem!
1:21:30
Nem. Nem hallottál?
A tévében vagyok!
1:21:39
Ez miért kaptam?
1:21:45
Mit akar?
1:21:47
A fiam, Mark elszökött.
Nincs itt, igaz?
1:21:50
Mindig is sejtettem, hogy a gyerekei
tejesdobozokon végzik.
1:21:53
A 12 túl nagy szám.
1:21:56
- Segítünk megkeresni.
- De-De már Dylannek ágyban a helye.
1:22:00
Megkeressük, Tina.
1:22:03
- Köszönöm.
- Persze.
1:22:06
Értesítsék a rendõrséget!
Soha nem találják meg!
1:22:10
Meg fogjuk. Mint mondta,
a 12 nagy szám.
1:22:13
- Mark! Mark!
- Mark!
1:22:17
Körülbelül...
ilyen magas.
1:22:20
Vörös a haja és szemüveges.
Itt egy fénykép, tartsa meg.
1:22:24
Nincs szerencsém.
Mindenhol voltam már.
1:22:28
Kösz, hogy segítesz.
1:22:30
- Hol van Hank?
- Nem húztuk ki együtt.
1:22:34
Remélem nem a család a hibás.
1:22:39
Teljesen a család a hibás.
1:22:45
A rendõrök ellenõrzik
a vonat és buszállomásokat.
1:22:48
- Nem menne ilyen helyre.
- Talán igen.
1:22:51
Amikor el akartam szökni Midlandbõl,
Chicagóba akartam jönni.
1:22:54
A kedvenc helyem a világon.
1:22:59
A kedvenc helyed a világon.