:07:00
meen ik recht te hebben op minstens
5 minuten extra voor de spiegel.
:07:02
Drie.
- Akkoord.
:07:04
Mooi. En help nu je zus
de toast te smeren.
:07:07
Sarah, je schorsing van Lacrosse,
wegens geweld is voorbij...
:07:10
dus je gaat vandaag.
Henry, muziekles, oké?
:07:13
Ik heb je klarinet schoongemaakt, dus,
speel niet meer met eten in je mond.
:07:16
Kim en Jessica, jullie lerares belde
om te vragen...
:07:19
om haar niet meer te verbeteren
voor de hele klas.
:07:21
Mike, jij hebt toon-en-zeg vandaag. En
denk eraan dat lichaamsdelen niet meetellen.
:07:25
Kyle en Nigel, tandarts om 3 uur.
Dus jullie rijden met pa mee.
:07:37
En we maken foto's voor
onze kerstkaart vandaag.
:07:40
Hoe laat komt Nora?
- Ze redt het misschien niet.
:07:44
Ze komt bijna nooit meer sinds ze
uitgaat met die deurknop.
:07:47
Hij is geen deurknop.
- Die man strijkt zijn jeans, ma.
:07:51
Ja, da's gek.
- Laat maar.
:07:53
Ik maak een foto zonder haar.
Ik photoshop haar er wel bij.
:07:55
Lieverd, kan je mij 5 kilo slanker maken
met dat photoshop-gebeuren?
:07:57
Kan hij mij er ook in photoshoppen?
- Wacht, als Sarah erin gephotoshopped wordt...
:07:59
dan ik zeker!
- Waarom niet iedereen?
:08:01
Niemand wordt gephotoshopped,
behalve Nora. Iedereen hier om 4 uur.
:08:05
Waarom maken we onze kerstkaarten
altijd in mei?
:08:07
Hoe vroeger we klaar zijn, hoe meer
korting we krijgen. En nu, eten!
:08:13
Hier. Let op.
:08:33
Nee, Mark!
:08:38
Pak hem!
:08:44
Vooruit, pak hem, Charlie!
Hij loopt naar de wafels!
:08:48
Ik heb 'm, Charlie!
- Vooruit pa, vooruit!
:08:55
Mike, je stick!
:08:58
Mark, net!
- Ik bewaak de deur!