:21:01
Ga nu elkaar maar afmaken
voor de beste kamer! Leuk...
:21:09
Hé, Charlie.
:21:11
Je zal een auto nodig hebben om Beth
te bezoeken. De Olds is nu van jou.
:21:19
Probeer je me om te kopen?
:21:22
Werkt het?
:21:25
Beetje.
:21:30
Kom op.
:21:42
Welkom thuis, Kate.
:21:45
Het wordt fantastisch, Tom.
:21:47
Jessica, kom hier!
Kijk hier!
:21:49
Deze kamer is gigantisch!
Mag ik hier eens kijken?
:21:51
Terug, Fedex. Als iemand de kamer
tegenover de mijne krijgt is het Charlie.
:21:56
Ben jij Charlie? Nee.
- Knul, deze kamer is besproken.
:21:58
Niemand anders krijgt die, snappie?
- Kijk naar dit uitzicht!
:22:01
Spectaculair!
- Mag ik met jou delen?
:22:35
O, God.
Dit zijn fast-food mensen.
:22:39
Hallo?
:22:40
Hier is iemand!
:22:42
Hoi.
- Hoi, ik ben Tina Shenk.
:22:45
Dit is mijn Bill,
en onze zoon Dylan.
:22:47
Hoe gaat het?
- Wij wonen aan de overkant.
:22:49
Bedankt. Dit is leuk.
Ik ben Kate, dit is Tom.
:22:52
Wij zijn de familie Barker.
:22:54
Gunner! Gunner!
Het spijt me zo.
:22:56
Sorry.
- Ergens een cheesburger verstopt?
:22:59
Ik eet geen vlees.