Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

1:07:10
Bože!
Vybuchne to!

1:07:30
Tréner, to boli moje
najlepšie narodky.

1:07:33
Vaše deti sa už nikdy
nebudú hra s Dylanom!

1:07:35
Prepáè mi tú ruku, Dylan.
1:07:40
Ahoj, Shake.
1:07:41
Vieš, èo mi to spraví s programom?
Nehovor, poèúvaj.

1:07:43
Nechcem ma hráèov v tvojom
dome a tvoje deti na fakulte.

1:07:47
- Tam je. - Tréner! Tréner!
- Aký to bude ma dopad na sobotòajší zápas?

1:07:51
Èo odpoviete na správy,
že ste si toho naložili prive¾a?

1:07:55
- Staráme sa o deti alebo hráme futbal?
- Sarah z Evanstonu, hovoríte s Kate Bakerovou.

1:07:59
Mami, tu je Sarah.
1:08:02
Ahoj, Sarah.
Je všetko v poriadku?

1:08:04
- Ihneï sa vrᝠdomov.
- Chcem s òou hovori!

1:08:07
Nie, decká!
1:08:10
- Musím s òou hovori.
- Prestaòte!

1:08:16
Haló?
1:08:17
Pozri, èo si spravil.
1:08:28
- Oci?
- Nora.

1:08:30
Vïaka, že si prišla.
Ïakujem. Vážim si to.

1:08:33
- V telefóne si znel zúfalo.
- Hej. Sú... všade.

1:08:39
Hej, decká?

prev.
next.