Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

1:25:00
Chýbal si nám, srdieèko.
1:25:03
Urob to ešte raz
a budem a musie zmláti.

1:25:07
- Ale ja som myslel, že som "Kožkár".
- Tvoja excentricita a slabozrakos...

1:25:10
sú genetické rysy, ktoré mohol ma
ktorýko¾vek predok Bakerovcov.

1:25:15
Hej. Bez teba by sme už
neboli Bakerovská dvanástka.

1:25:19
Boli by sme,
jedenástka.

1:25:22
Myslel som, že ma všetci nenávidia,
tak ako Sarah a Lorraine.

1:25:26
Boli èasy,
keï som ju chcela zabi...

1:25:30
a kvôli nej,
by som zabila kedyko¾vek.

1:25:34
Poï sem, zlatíèko.
1:25:47
Tom, chceš nieèo poveda?
Zopár slov?

1:25:51
Jasné.
1:25:54
Beans bol dobrý žabiak.
1:26:01
Nebol, ako mnoho tých zlých žiab...
1:26:06
o ktorých sa hovorí,
poskakujúcich.

1:26:09
Bol milý.
Skoro ako èlovek.

1:26:14
Bol, ako èlen rodiny.
1:26:17
Až na to,
že bol zelený a jedol muchy.

1:26:22
Ale bol to skokan.
1:26:25
Hip-hopoval.
1:26:31
Miloval hip-hop.
1:26:37
Mark...
mal by si nieèo poveda.

1:26:40
Dlhú dobu si bol jediný,
s kým som sa mohol rozpráva.

1:26:45
To sa teraz zmenilo.
1:26:47
Ale ty si mi pomohol.
1:26:50
Dík.

prev.
next.