:46:03
- Verkligen? jag är så--
- Ta-da!
:46:05
Oh, kom igen!
Titta på den!
:46:07
- Är den inte kanon?
- Den är fantastisk. Jag älskar den. Kolla här.
:46:11
Företaget vill ha den
i affären till jul
:46:13
- Jul?
- Ja, så, Imorgon...
:46:15
Marknadsfolket snabba upp dig
under bokturneringen.
:46:19
- E-E En bokturne?
- Ja, vi har talk shows...
:46:22
bok signeringar,
personligt framträdande
:46:24
Och det kommer bara att
ta ett par veckor.
:46:26
Ett par veckor, nej jag kan inte vara
borta från mina barn så länge.
:46:31
Ingen bok tour, ingen bok
:46:37
- Två veckor?
- Kate...
:46:39
Du har varit den största ompysslaren,
för hur länge, 22 år?
732
00:46:42,366 --> 00:46:44,664
Kan inte Tom ta hand
om barnen lite?
:46:44
:46:57
Dom kommer alla att
sluta på mjölkkartonger
:47:12
Gil-- Gil, Decker ach Rico
leker för fritt vid hörnorna.
:47:15
- Vi måste ta hem dom.
:47:17
Sarah, diskmaskinen, jag, jag kommer
förbi imorgon efter jag släppt av barnen i skolan
:47:20
så kan vi tala om lite
offensiva variationer.
:47:22
All right. Nej, jag måste gå.
Jag måste gå.
:47:24
Pappa. Nigel kastade en pil på Kim,
jag förmodar att han blir straffad.
:47:29
Uh,Jake, ge mig förstahjälpen, okay?
se så
:47:31
Gå och rör, Du gillar att röra.
Så, låt oss titta på det här.
:47:33
Vi får se, se om det är okay
:47:35
- Oh, no, Jag bara skojar
det är det faktiskt inte--
- Uh, Pappa?
:47:38
- Ja?
- Den här geggan bränner.
:47:41
Oh, no, no. Det är så Papa vill ha det!
Gillar det hett fint och kryddigt!
:47:45
Yeah. då kör vi.
Så där ja. jag har det. All right.
:47:50
- Hey, Pappa.
- Oh, gud. Kan du hämta första hjälpen?
:47:52
- Ingen ide att säga hej.
- Inga andra barn i området hjälper till.
:47:56
Nå ja. Vi är inte som alla andra
familjer i kvarteret
:47:58
Ok, så varför bor vi här då?