:11:02
Não achas que está muito cheio?
:11:06
Dê-nos um minuto, por favor.
:11:13
Ouve, querida, corro um grande risco
ao trazer-te a jantar aqui. A sério.
:11:18
Ainda tens medo da...
:11:21
Faças o que fizeres,
não digas o nome dela.
:11:23
Se mencionares o seu nome,
ela aparece.
:11:26
Não compreendo. Nunca falha.
:11:30
Acho que a Helen...
:11:36
Eu sabia que te encontraria aqui.
:11:41
Sabes o que tens de fazer.
:11:43
Juraste que se me enganasses,
cortarias uma parte de ti.
:11:48
- Quer que chame a Polícia?
- Não!
:11:52
Espera!
:11:59
Posso beber um gole de vinho?
:12:01
Deste, não!
Nós pedimos outra coisa.
:12:04
- Uma garrafa do seu melhor vinho.
- Porque não posso beber deste?
:12:07
- Tenho estado constipado...
- Prada!
:12:10
Não quero que ela fique doente.
:12:31
Eu gostava dele. A sério.
:12:34
Nunca quis que isto acontecesse.
:12:41
Como é que ele pôde ser
tão insensível?
:12:47
Eu estou bem.
:12:49
Para dizer a verdade,
ainda bem que tudo acabou.