:48:00
Ouvi uns barulhos estranhos.
Vamos embora.
:48:02
O que se passa?
Alguém te viu?
:48:05
- Estás a ouvir aquilo?
- O que é?
:48:08
Morcegos.
Os vampiros devem andar por perto.
:48:12
Temos de nos despachar.
Estão a aproximar-se.
:49:09
Porque dispararam os alarmes?
Houve algum assalto?
:49:13
Deve ser alarme falso.
Quem assaltaria um hospital?
:49:16
Hoje em dia,
os ladrões roubam de tudo.
:49:19
Alguns até roubam identidades.
:49:23
- Vem ver isto.
- O que se passa?
:49:26
- O que fazem aqui?
- Estive no seu casamento.
:49:29
Dei-lhe a aliança, lembra-se?
O meu amigo precisa de ajuda.
:49:33
- Parece estar em fase terminal.
- Eu sei, ele precisa de ajuda!
:49:36
Você pode ajudá-lo.
Preciso de o levar para uma clínica.
:49:40
- Fui chamado de urgência.
- É a nossa última hipótese!
:49:42
Não devia ajudar quem precisa?
O tempo urge!