:58:00
Pelo menos já tens alguém.
:58:02
- Não tinhas conhecido um rapaz?
- Sim, ele é o máximo.
:58:05
Não tenho razões de queixa.
:58:08
Mas ele tem algumas questões
a resolver.
:58:13
Ainda estou a apalpar terreno.
Seja como for...
:58:20
... há um problema.
:58:23
Que problema?
:58:26
- Bem...
- O que foi?
:58:30
Bem, é que...
:58:36
Ele é um daqueles que vocês caçam.
:58:43
Ele é um morto-vivo?
:58:48
Mas é um morto-vivo bonzinho!
:58:51
Como é que um sugador de sangue
pode ser bom?
:58:53
Ele é muito meigo,
não suga o sangue de ninguém.
:58:56
É como uma criança...
:58:58
Gipsy, podias falar com o Reeve...
:59:05
Nós caçamos vampiros.
:59:09
Por favor...
:59:13
Vá lá... tenta.
:59:16
Mas nós somos... cunhadas.
:59:20
Pelo menos, vamos ser. E as cunhadas
ajudam-se umas às outras.
:59:28
Bem, é verdade.
:59:32
Está bem.
:59:34
Eu falo com o teu irmão.
:59:38
Eu sabia que o meu irmão
teve muita sorte!
:59:41
Bastou-me olhar para ti
para ver que és muito simpática.
:59:45
Ele não merece uma miúda como tu.
:59:52
- Tens um encontro?
- O que te parece?
:59:57
Cheira-me que sim!