1:08:01
точно до реката.
Веднъж се опита да подкупи
1:08:04
комитета по реставрацията.
Искаше да я разруши
1:08:06
и да построи мини търговски център.
1:08:08
Имал е финансови проблеми
но му разпоредили да спре.
1:08:15
Такъв си е Марвин.
-Как така си се забъркал с него,
1:08:19
защо те е грижа за него?
-Нашите отношения са по-други.
1:08:24
Как така?
1:08:27
Просто така.
-Просто така ли?
1:08:31
Не се доверяваш на никой, нали?
-Не.
1:08:35
Това е срамота.
-Може и така да е
1:08:40
но сега не мога да направя нищо.
-Глупости.
1:08:43
Не можеш да постъпваш така с живота си.
1:08:46
Затова и ми е толкова тежко.
1:08:51
Марвин, дойде в живота ми,
когато бях на девет години.
1:08:56
Истината е че той и майка ми
са били заедно
1:08:58
преди да се родя аз.
1:09:01
Тя криеше това от мене.
-Той ти е баща?
1:09:06
Никога не сме говарили за това.
-Защо? -Няма значение,
1:09:11
Марвин, беше единствения,
който ми помогна, когато бях дете.
1:09:17
Научи ме да лъжа, да крада, да мамя хората...
1:09:25
Как да вярвам на другите,
като не вярвам на себе си?
1:09:31
За това е нужно време.