1:12:05
Донесете парите или ще ме убият.
1:12:16
Разпозна ли останалите двама?
-Да...
1:12:20
Срещнах ги в Белвил.
1:12:25
Преди няколко дни...
-Причината Марвин да е жив
1:12:27
е защото е бизнесмен,
и има пари.
1:12:31
Другите двама не им трябваха.
По добре съберете откупа.
1:12:35
-Да.
-Колко?
1:12:39
Достатъчно.
-Може само да се надяваме
1:12:41
това да им е достотъчно.
-Достатъчно ще е.
1:12:43
Има инструкция за парите,
да ги занесе той
1:12:47
на неутрален терен.
-Къде?
1:12:49
„Пътят на Духовете„,
при брега на Кеп.
1:12:53
Къде са парите сега.
-При мен. -Донеси ги тук,
1:12:56
за да не губим време.
-При всички положения.
1:13:00
Парите ще си останат при мен.
1:13:05
Не подценявай тези хора.
1:13:08
Нито пък те мен!
1:13:12
Ще получат...
1:13:16
...половин милион първоначално.
1:13:18
И след като освободят Марвин,
ще получат остатъка.
1:13:22
Разбра ли?
Това е сделката.
1:13:25
Както искаш, но трябва да действаме бързо.
1:13:34
Не вярвам на никого тук.
Садет преговаря,
1:13:38
Марвин изчезва. Направи си извода.
-Ще се срещнем
1:13:41
в Белвил утре сутринта в 9 часа.
Ела с кола,
1:13:43
с пълен резервоар.
-Чу ли че трябва аз да занеса парите
1:13:47
-Забрави каспър!
1:13:49
Искам само да направим,
най-доброто за Марвин.