:25:16
Mìl bych tì poslouchat.
:25:19
To není dobré místo.
:25:21
Hodnì zlých lidí.
:25:24
Zlí lidé.
No právì.
:25:28
Proè jsi mnì sem pøivezl ?
Mùj dùm.
:25:31
Je to dobré místo.
:25:33
Moje kamarádka, lékaøka.
:25:36
Jak se cítíte ?
Bývalo mi lépe.
:25:42
Ráda s vámi mluvím anglicky.
:25:47
Jestli chcete zùstat v Kambodi déle,
musíte se vyhýbat problémùm.
:25:52
Zkusím to.
:25:54
Díky.
:26:06
Promiòte...
:26:08
V kolik hodin tady nechal Marvin ten vzkaz ?
Nechal ho tu nìjaký Khmér.
:26:12
Øíkal e pracuje pro Marvina.
:26:14
Kdo hledá Marvina ?
:26:17
Jeho pøítel.
:26:19
Víte kde bych ho nael ?
:26:21
Ne, ale vím, e se stýká
z ex-generálem Sidethem.
:26:26
Ten Marvin se zapletl do keftù,
které ho pøerùstají.
:26:29
Kdo jste ?
To není dùleité.
:26:37
Chcete pøátelskou radu ?
:26:39
Vrate se odkud jste pøijel.
:26:41
Nechte ty lidi na pokoji.
:26:52
Kdo je Sideth ?
To je moc zlý pán.
:26:55
Hledal mì jetì nìkdo ?
:26:56
Nikoho jsem nevidìl.
:26:58
Tady jdou hodiny hodnì pomalu.