1:16:00
Μίλησα σ' έναν τύπο στο μπαρ.
Ήταν με τον Ζεράρ.
1:16:05
Τι ήταν αυτοί;
1:16:07
Δύο χαμένοι είναι!
Μου χρωστάνε λεφτά!
1:16:12
Αν ξαναέρθουν,
θα τους σκοτώσω!
1:16:15
Μπορεί κάποιος
να σ' έβγαλε από τον κόπο.
1:16:19
Αυτό είναι για σένα.
Από τη Σόφι.
1:16:30
-Δεν είμαι τυχερός μ' αυτά.
-Ούτε κι εγώ.
1:16:35
Πάντα μαραίνονται.
1:16:47
Οικογένειά μου είναι.
Εγώ πω αντίο εδώ.
1:16:50
Ωραία...
Πόσων ετών είναι το αγόρι;
1:16:53
Ο γιος μου είναι 16 ετών.
Θέλει οδηγήσει αμαξάκι.
1:16:57
Δεκαέξι;
1:17:00
Σου έμοιασε.
1:17:02
Το πηγαίνει το αμαξάκι,
αλλά όχι και τόσο καλά.
1:17:08
Εγώ θέλω
να πάει σχολείο.
1:17:33
-Τι θέλει αυτός εδώ;
-Θα έρθει.
1:17:36
Τον εμπιστεύομαι, κάτι που δεν
μπορώ να πω για σένα. Άνοιξε.