1:21:00
Θέλει τσιγάρο.
1:21:04
Τσιγάρα θέλει.
Δεν έχουμε πολύ χρόνο.
1:21:16
Πού πας;
1:21:18
Να κατουρήσω.
Μήπως απαγορεύεται;
1:21:21
Εξαρτάται
πού θα πέσει.
1:21:24
-Είναι ιερό δέντρο.
-Θα το βαφτίσω, μαυρομούρη.
1:21:40
Να πάρει!
1:21:43
Τι κοιτάς εσύ;
1:21:52
-Πού πήγαν;
-Είναι σοβαρό. Το ήξερα.
1:21:56
Ας συνεχίσουμε
να οδηγούμε.
1:22:02
Είμαστε εύκολοι στόχοι.
1:22:23
Να πήγαν στο χωριό τους;
1:22:25
Το χωριό Κο Σλέι είναι κοντά.
Πάω να δω. Περπατήσω.
1:22:41
Δε μ' αρέσει αυτό.
Να γυρίσουμε στην Πνομ-Πενχ.
1:22:48
Ξέχνα τον Σοκ. Είναι δικός τους.
Να φύγουμε τώρα που μπορούμε.
1:22:58
Ο Μάρβιν πρέπει να 'ναι ήδη
νεκρός. Μείναμε οι δυο μας.