City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:07:07
BANGKOK, TAJLAND
:07:24
Džimi, dobro došao.
Mnogo je vremena prošlo.

:07:28
Jesi li dobio moju poruku? -Da,
svakako. Nije nikakav problem.

:07:33
Jesi li platio nešto?
-Ne.

:07:37
Ni ja.
Moramo da se raskusuramo.

:07:41
Mislim da se Marvin
uvalio u nevolju.

:07:44
S kim?
-S Nevskim, Rusom iz Njujorka.

:07:48
Nisi znao?
:07:50
Bili su naši partneri,
a sada ga traže.

:07:54
Šta traži u Kambodži?
-Kockarnica. Ne znam mnogo o tome.

:08:01
Evo nekoga koga želim
da upoznaš. Roki, doði!

:08:04
Roki, ovo je Džimi.
Džimi, ovo je Roki.

:08:09
Divna je, zar ne?
:08:12
Roki...
Roki, ne.

:08:18
Ne, ne, ne.
Razgovarali smo o tome.

:08:25
zaruèeni smo. Treba da se ženimo.
-Èestitam.

:08:29
Znaš, ona je stvarno neobraðeni
dijamant. Napravit æu damu od nje.

:08:35
Treba da odeš kod Èeng Maj.
Tamo je fantastièno.

:08:42
Nisam došao zbog Èeng Mej,
nego da vidim Marvina.

:08:49
Ne oèekuje te.
-Dobro. Iznenadit æe se.

:08:54
Bit æe mu drago da me vidi.
Prošlo je dosta vremena.


prev.
next.