City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Nije dovoljno. Znaju da je
bogat. Oni ne idu na sljepo.

:04:07
Mogu da naðem još.
-Isplatio te je, zar ne?

:04:13
Sredi sastanak. -Naði novac, a
ja æu se javiti kad saznam nešto.

:04:37
Nevski! -Izgledaš iznenaðeno.
Znao si da dolazim.

:04:43
Nisam te oèekivao
prije sljedeæe nedjelje.

:04:47
Hoæu da razgovaram s tobom.
-O èemu?

:04:54
Šta ti je to? -Poklon za
moju vjerenicu u Bangkoku.

:04:58
Gdje je moj stari partner
Marvin? Želim da ga vidim.

:05:02
Van grada je,
ali se vraæa za nekoliko dana.

:05:05
Dobro je, ali postoji problem.
-Šta nije u redu?

:05:09
Postoji problem sa dogovorom.
Želim sav novac unaprijed.

:05:14
Unaprijed?
:05:27
To je problem.
-Samo daj sav novac,

:05:31
a ja æu da ti isporuèim
Marvina, ili ništa od posla.

:05:36
Pokaži mu.
-Hajde, idemo.

:05:46
Pogledaj tu tvoju žensku.
Gledaj je.


prev.
next.