City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Другите двајца им беа
безполезни. Подобро најдете

:12:05
откуп. -Да.
-Колку?

:12:09
Доволно.
-Само да се надеваме

:12:11
дека ќе им биде
доволно. -Доволно.

:12:14
Оставиле инструкции парите
да ги однесе тој

:12:17
на неутрален терен.
-Каде?

:12:19
„Патот на духовите„,
кај крајбрежјето кај Кеп.

:12:23
Каде се парите сега.
-Кај мене. -Донеси ги овде,

:12:26
за да не губиме време.
-Ни да сонуваш.

:12:31
Парите има да останат
кај мене.

:12:35
Не ги потценувај луѓево,
не преговараат.

:12:39
Ниту јас!
:12:42
Ќе добијат...
:12:46
...пола милион
однапред.

:12:49
Откако ќе го испорачаат Марвин,
ќе го добијат остатокот.

:12:52
Разбираш? Тоа е
договорот.

:12:55
Како сакаш, но мораме
да бидеме брзи.

:13:04
Не верувам никому од овие.
Садет договорува состанок,

:13:08
Марвин исчезнува. Направи
пресметка. -Да се најдеме

:13:11
во Белвил утре изутрина
во 9 ч. Дојди со кола,

:13:14
со полн резервоар.
-Го слушна, сака јас

:13:17
да ги однесам парите!
-Заборави, Каспер!

:13:20
Само сакам да направиме
како е најдобро за Марвин.

:13:31
Софи?
:13:38
Еј, чекај!
:13:44
Во ред е,
негово е.

:13:52
Се надевав дека ќе се
премислиш.


prev.
next.