City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:19:07
Каде е остатокот од парите?
-Кај мене. -Остави ги овде

:19:10
на сигурно. -Фала за грижата,
но се погрижив за тоа.

:19:15
Што е следното?
-Продолжете по патот

:19:18
додека не дојдете
до мало мовче.

:19:21
НА ДВА КИЛОМЕТРА ПО МОСТОТ
ЌЕ НАИДЕТЕ НА ДРВО.

:19:27
ТОА Е ДРВО СО ГОЛЕМО СТЕБЛО,
СО ЛИСЈА ВО ОБЛИК НА СРЦЕ.

:19:33
ОСТАВЕТЕ ГИ ПАРИТЕ НА ДРВОТО,
А НИЕ ЌЕ ВЕ ЧЕКАМЕ

:19:36
КОГА ЌЕ СЕ
ВРАТИТЕ.

:19:43
Кој е тоа?
:19:56
Што вели? -Дека ова е
свето место,

:20:00
ме праша дали сме дојдени
да го видиме светото дрво.

:20:03
Кажи му дека затоа
сме овде

:20:07
и прашај го дали уште некој
неодамна доаѓал

:20:10
да го посети
дрвото.

:20:16
Вели дека бил некој човек.
-Во колку часот?

:20:20
Пред два часа.
:20:23
Вели да си одиме пред да
падне ноќта. Небезбеден пат.

:20:29
Заблагодари му се
на советот.

:20:33
Сака цигара.
-Што сака?

:20:35
Цигари.
:20:48
Кај си тргнал?
-Да мочам. Има проблем?

:20:53
Зависи каде ќе
се помочаш.

:20:57
Тоа е свето дрво.
-Тогаш, го покрстувам.


prev.
next.