City of Ghosts
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:34:02
Je zou je rustig moeten houden
tot je van me gehoord had.

:34:07
Nou ja...
:34:09
De FBI zat achter me aan.
:34:12
Ik moest wel weg.
:34:16
Laat maar. Gedane zaken nemen geen keer.
:34:17
En je hebt het heel goed gedaan.
:34:20
Ik ben erg trots op je, Jimmy.
- Bedankt.

:34:23
Om je de waarheid te vertellen,
:34:25
ik denk dat je in sommige opzichten
hier beter af bent.

:34:27
Ik bedoel, dit is een gat in de markt.
:34:29
Je kan hier een fortuin verdienen.
:34:31
En jij wil daar
deel van uitmaken.

:34:34
Ik weet het nog niet zo zeker,
niet na de laatste.

:34:38
We hebben die mensen
echt een slecht contract verkocht.

:34:40
Als ik het allemaal
weer over moest doen...

:34:42
als ik de dingen kon veranderen,
geloof me, dan deed ik het.

:34:45
Maar Capable Trust was een grote slag...
:34:47
en je gaat je deel krijgen.
:34:51
Ik weet het niet.
Ik heb genoeg slechte karma...

:34:53
om 6 levens mee te gaan.
:34:54
Ik heb niet meer nodig.
:34:57
Kijk nu toch. Je bent er geweest, man.
Je bent uitgeblust.

:35:00
Het is niet erg,
het overkomt iedereen.

:35:03
Je moest er eens tussenuit
en hier ben je.

:35:11
Mijn besluit staat vast.
:35:18
Hè, luister.
Waarom geef je dit niet aan Kaspar?

:35:20
Aan Kaspar? Nee.
:35:29
Het is gewoon niet hetzelfde als wij.
:35:32
Je krijgt je geld wel...
:35:34
maar je moet een paar dagen wachten.
:35:37
Dat is goed. Ik moet dit paspoort
gedoe op zien te lossen.

:35:39
Ik bekijk dat wel.
:35:41
De zaken duiken hier vaak op
een rare manier op.

:35:43
Ondertussen...
:35:45
wil ik zien of ik je van gedachten kan doen
veranderen. Je de zaak nog eens laten overwegen.

:35:48
Blijf nog even.
Ik heb een bijeenkomst vanavond.

:35:50
Een paar investeerders van Hong Kong...
:35:52
een varken aan het spit...
:35:54
er komen een paar meiden langs.
:35:57
Leuk.

vorige.
volgende.