:59:15
Hé, jou moest ik hebben.
Waar heb je... ?
:59:17
Ik bedacht ineens...
:59:19
Ik moet terug naar de stad...
:59:21
want ik heb morgen iets te doen.
:59:23
Nee, hè. Kan het niet wachten?
:59:24
Nee, het gaat om mijn paspoort.
:59:26
Ik heb je toch verteld dat ie was gestolen?
- Ja, dat is zo.
:59:28
En hoe kom je weer terug?
:59:31
Nou, ik neem de motortaxi.
- Weet je het zeker?
:59:32
Zeker weten.
:59:34
Hé, Jimmy. Alles goed?
:59:38
Ja hoor, prima.
Alles is prima.
:59:40
Geweldig.
:59:44
Heb je Robbie gezien?
1:00:00
Het is mijn schuld.
1:00:03
Nee, het was niet jouw schuld.
1:00:05
Echt niet.
1:00:06
Dat kun je jezelf niet kwalijk nemen.
1:00:08
Iedereen weet hoe hij was.
1:00:10
Hoe krijgen we hem naar beneden?
- We rollen hem.
1:00:50
Je weet niet wat voor
opluchting het is...
1:00:54
Wat is dit?
1:00:57
Ken je deze vent niet?