1:26:03
Het is een heilige boom.
1:26:04
Ik ben hem aan het dopen, eikel.
1:26:19
Verdomme!
1:26:22
Waar kijk je naar?
1:26:32
Waar zijn ze heen?
1:26:33
Het is een foute boel. Ik wist het.
1:26:35
Laten we gewoon verder rijden.
1:26:42
Zo zijn we schietschijven, man.
1:27:04
Wat denk je, Sok?
Zijn ze terug naar hun dorp?
1:27:06
Koh Slay dorp,
volg gewoon deze weg.
1:27:08
Ik zal wel gaan kijken.
1:27:09
Ik loop.
1:27:22
Jimmy, ik vertrouw dit niet.
1:27:25
Laten we terug gaan naar Phnom Penh.
1:27:29
En Sok dan?
- Vergeet die sukkel. Hij is een van hun.
1:27:32
Laten we gaan nu het nog kan.
1:27:40
Marvin is waarschijnlijk al dood.
1:27:42
Dan blijven wij twee over.
1:27:44
Misschien kunnen we terug gaan naar
de boom en het geld oppikken.
1:27:46
Weet je, Kaspar, je maakt me ziek.
1:27:48
Nou, we wachten op Sok
en als dat je niet aanstaat...
1:27:50
dan rot je maar op!
1:27:59
Jij stomme klootzak!