:44:01
Morava govoriti.
:44:04
Marvina skrbi, da bi
lahko odkrili njegovo bivalièe.
:44:08
Za nekaj dni mora
zapustiti mesto.
:44:11
Noèe te dobiti tu,
ko se vrne.
:44:14
Tule ima karto za letalo za
Bangkok in pet tisoè dolarjev.
:44:19
Preostanek bo dobil,
ko se vse uredi.
:44:23
Takoj mora oditi.
-Ne brez potnega lista.
:44:28
Hvala, ker si mi povedal.
:44:31
Jimmy...
:44:34
Ti je Marvin vèeraj kaj omenjal
denar? -Ne.
:44:42
Deluje mi, kot da nekaj ni prav.
:44:45
Dolgo se je do tebe
obnaal kot oèe.
:44:50
Da zdaj postopa takole...
-Kako?
:44:53
Zasluil si mu skoraj deset milijonov
dolarjev s tem zavarovanjem.
:44:57
Zdaj vse vlaga v to igralnico.
Poteno se je zapletel s tem
:45:01
bivim generalom in njegovimi momi.
Midva pa ne vidiva prebite pare.
:45:05
Kasper, resnièno mi ni mar,
èe bom izplaèan ali pa ne.
:45:09
Èe ti povem po pravici, me niè ne skrbi
manj od partnerja in igralnice.
:45:14
Vse je tvoje.
:45:18
Zapomni si, da nikoli ne sme dovoliti,
da bi tvoji osebni obèutki
:45:21
vplivali na posel.
Marvin ne pusti.