City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Tražila sam te.
-Upravo sam shvatio

:57:03
da moram da se vratim u grad jer
ujutro moram nešto da obavim.

:57:07
Ne može da saèeka?
-Ne. Radi se o mom pasošu.

:57:09
Jesam li ti rekao da
su mi ga ukrali? -Da.

:57:12
Kako æeš da se vratiš? Uzmi
moped. -Jesi li sigurna?

:57:15
Da.
Džimi, jesi li dobro?

:57:20
Da, u redu je.
Sjajno.

:57:26
Jesi li videla Robija?
:57:42
Ja sam kriva...
-Ne, nisi.

:57:47
Ne možeš da kriviš sebe.
Svi znaju kakav je bio.

:57:51
Kako se spustio dole?
-Kotrljao se.

:58:29
Džimi, ne znaš kakvo
je ovo olakšanje.

:58:33
Šta je ovo?
:58:36
Znaš li ovoga?
:58:39
Ne znam ga.
:58:44
Pogledaj bolje!
:58:48
U životu ga nisam video.
-Ne mešaj se u ovo!

:58:52
Ti si jebeni lažov!
Trebalo bi sada da te iseèem.

:58:58
Grešiš, Džimi.

prev.
next.