City of Ghosts

1:16:03

bio je tu neki tip koji je
prièao za šankom sa još jednim.

1:16:09

Koja je njegova prièa?
-Oni nisu niko i ništa.

1:16:12

Mrtva puvala. Dužni su mi pare.
Ako se vrate ubiæu ih obojicu.

1:16:18

Možda ti je neko uštedeo trud.

1:16:22

Ovo je za tebe, od Sofi.
-Od Sofi?

1:16:33

Nikad nisam voleo te stvari.
-Ni ja.

1:16:38

Uvek uvene.

1:16:48

Znaèi, to je tvoja porodica?
-Jeste. Opraštali smo se.

1:16:54

Lepo. Koliko godina ima deèko?
-Moj sin ima šesnaest godina.

1:16:58

Hoæe da vozi bicikl.
-Šesnaest.

1:17:03

Iver ne pada daleko od klade?

1:17:06

Da. Može malo da vrti pedale,
ali nije baš dobar.

1:17:11

Ja hoæu da se školuje.

1:17:36

Šta æe ovaj ovde?
-Ide s nama.

1:17:39

Šta? -Verujem mu, što je više
nego što mogu da kažem za tebe.

1:17:42

Sada otvori prtljažnik.