City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

1:19:05
Nisam ni mislio.
1:19:07
Uèini mi uslugu, drži ta
jebena usta zatvorena.

1:19:37
Gde je ostatak para?
-Kod mene.

1:19:41
Ostavi ih ovde na sigurnom.
-Hvala na brizi, ali sreðeno je.

1:19:45
Šta je sledeæe?
1:19:47
Produžiæete ovim putem
dok ne doðete do seoceta.

1:19:53
DVA KILOMETRA POSLE MOSTA
NAIÆI ÆETE NA DRVO.

1:19:58
TO JE OGROMNO STABLO
SA LISTOVIMA U OBLIKU SRCA.

1:20:04
OSTAVITE PARE NA DRVETU,
1:20:06
A MI ÆEMO VAS OVDE
ÈEKATI DA SE VRATITE.

1:20:15
Ko je to?
1:20:27
Šta kaže?
-Da je ovo sveto mesto.

1:20:30
Pita jesmo li došli
da vidimo sveto drvo.

1:20:33
Da. Reci mu da smo
zbog toga ovde.

1:20:38
Pitaj ga da li je još neko
dolazio da poseti drvo.

1:20:47
Kaže da je bio neki èovek.
-U koje vreme?

1:20:51
Pre dva sata.
1:20:54
Kaže da idemo pre nego što
padne noæ. Put nije bezbedan.

1:20:58
Zahvali mu na savetu.

prev.
next.