City of Ghosts
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:02
Bu ismi bir yerden hatýrlýyorum.
:04:03
Saat 9'du.
:04:04
Kontrol etmiþtim.
:04:05
Geçen ekim ayýnda
9 tane yere yardýmýmýz olmuþtu.

:04:08
Ne düþünüyorsun?
:04:10
Geçen sene yaptýðým ilk iþti.
:04:14
Þirket size hiç
poliçe ödemesi yaptý mý?

:04:18
Fakat, her nasýlsa çiftçiler
bazen hýrçýnlaþýyorlardý.

:04:20
Onu almalýyýz.
:04:28
Dinle, þu an seninle
konuþmak istediðim...

:04:32
bütün bunlar deðil.
:04:34
Bu anlattýklarýn deðil.
:04:37
O, nerede?
:04:38
Cabodian
:04:40
Postada ne vardý?
:04:43
Cabodian
:04:59
Kontrol etmemiz gerekiyor, ve sen?
:05:01
Her neyse.
:05:05
Affedersin, gitmemiz gerekiyor.
:05:07
Fakat, çünkü...
:05:11
öyle görülüyor ki...
:05:15
bu araþtýrmalarýn yolunda gitmesi için...
:05:18
senin iþbirliðine ihtiyacýmýz var.
:05:23
Evet.
:05:26
Hala, evini kaybetmiþ
insanlara yardým edebiliriz.

:05:26
Geri kalan iþlere þehir
operasyon bürosunda devam edilecek.

:05:29
Giderlerin olacaðýný da
göz önünde bulundurmalýyýz...

:05:30
Fakat, politikamýz biraz deðiþti.
:05:33
Ýlk olarak,
:05:36
Frankly, ortaya çýkmayacak
:05:39
fakat, sana zarar
verenlere karþýlýðý verilecek.

:05:43
Senin ofisten ayrýlman gerekiyor...
:05:45
belki de uzun bir süreliðine.
:05:51
Sonuçta þehir için en iyisi olacak...
:05:54
ve sen yardým edeceksin.
:05:58
oh, iyi, bekle...

Önceki.
sonraki.