:32:01
- ¿Por qué estás aquí, Wet?
- Una estupidez.
:32:04
Le disparé a una corredora
en la pantorrilla.
:32:07
Con una .38, nada menos,
y una docena de personas mirando.
:32:10
Apuesto a que no joderá con el novio
de ninguna otra, ¿no, Wet?
:32:13
No, y tampoco correrá más.
:32:17
Me siento mal por eso.
:32:20
Una estupidez, ¿sabes?
:32:23
Sí, lo sé.
:32:44
Estoy cansada.
:32:45
La cantidad horaria estándar
son 20 unidades programadas.
:32:48
Agrega otras cuatro.
:32:51
¿Cómo no le dijiste a nadie
que eras enfermera?
:32:54
Porque no me lo preguntaron.
:33:01
Gracias por ayudar a La Mamita
anoche.
:33:04
Fue bueno de tu parte.
:33:05
No tenías que hacer nada,
y lo hiciste.
:33:08
Todo está bien conmigo,
Sadidey.
:33:10
- Nikki.
- ¿Qué?
:33:12
Me llamo Frances.
:33:14
Llámame así.
:33:16
Muy bien, Frances.
:33:20
Podría hacerte mi hermanita
o algo así en este lugar.
:33:25
Sólo nos teníamos unas a otras
:33:27
y a veces un poco de apoyo
del exterior.
:33:30
Como un día de visita,
cuando la mamá de Nikki
:33:32
vendría a traerle los niños
que había tenido en prisión.
:33:35
El desgraciado de Dease
ni dejó que Nikki los abrazara
:33:38
antes de dárselos a su madre.
:33:40
Frances estaba emocionada
porque esperaba
:33:41
buenas noticias de su abogado
sobre la apelación.
:33:44
Todas se sentían bien ese día.
:33:45
- Te ves tan bonita.
- Gracias.
:33:47
¿adónde vas?
:33:48
Su mamá vendrá con los bebés.
:33:51
- Mamita, no puedes guardarte nada.
- Lo siento.
:33:53
No quería que nadie lo supiera
hasta ahora.
:33:57
Mejor tomas fotos,
te ves hermosa.
:33:59
Me alegro por ti.