:58:02
Vamos, ha sido difícil,
pero ya salí.
:58:05
Aquí estoy.
:58:07
¿La niña está en el auto?
:58:10
No me digas que
no te dejaron traerla.
:58:15
Lo juro, le dije a Walter...
:58:18
Le dije a Walter que se alejara
de esas pandillas.
:58:21
Kim, ¿dónde está la niña?
- Hubo una pelea, Frances.
:58:23
- No des más vueltas.
- Walter no me dijo nada.
:58:26
- La bala...
- ¿Qué bala?
:58:27
Le dio a Maxine.
:58:29
Murió dos semanas atrás.
:58:32
Traté de llamarte.
:58:42
No, mientes.
Eres una mentirosa.
:58:49
No, mientes respecto a Maxine.
:59:10
¿Qué se sabe?
:59:12
La tienen bajo observación
por suicidio.
:59:15
Desgraciados.
:59:18
¿Hablaste con tu hombre?
:59:21
Sí, el abogado dijo
:59:23
que sólo necesitamos conseguir
pruebas concretas.
:59:26
Y tenemos que hallar el modo
de conseguirlas.