Cold Creek Manor
prev.
play.
mark.
next.

:28:05
Hej, Mor
:28:06
jeg tager den.
:28:08
Cooper.
:28:09
Hejsa.
så du klarede det.

:28:12
har alle det godt?
:28:17
skat, jeg er så tæt på.
jeg sværger.

:28:19
og så bliver alt godt igen.
:28:21
Cooper, det her ødelægger os alle.
:28:24
Leah, kan du huske forleden,
i restauranten

:28:26
da Jesse råbte noget efter Dale?
:28:28
noget med,djævlens hals ?
:28:31
kan du huske det ?
:28:32
jeg bliver nød til at snakke med ham om det.
:28:34
Cooper, vi kan ikke drage børnene ind i det her.
:28:36
de har været igennem nok nu.
de er traumatiske nok allerede.

:28:38
bare den her ene ting.
det er nøglen til det hele.

:28:41
-hvis jeg kan finde...
:28:42
Cooper?
:28:44
Leah?
Leah?

:28:49
Hallo?
:28:50
Cooper?
:28:53
pis.
:29:10
Sherif Ferguson, kom ind.
:29:13
Sherif Ferguson,
kan du høre mig?

:29:18
Hejsa, Mr. Tilson.
:29:20
hør her.
noget underligt.

:29:22
Min telefon duer ikke mere, duer din ?
:29:26
ja den gør, men sikkert ikke længe,
:29:29
der er en storm på vej.
:29:31
hør.
:29:32
jeg tjekkede det der nummer, og det matchede med Lornas.
:29:35
det er Lorna's bil.
:29:37
bliv ikke for ivrig nu.
det er bare en detalje.

:29:41
ja.
men så er jeg måske ikke skør.

:29:45
det er muligt.
:29:46
alt er muligt.
:29:48
jeg kigger forbi senere.
slut.

:29:52
Mor.
:29:54
- Mor.
- ja ?

:29:57
vi må snakke med dig.
:29:58
ja da.
:29:59
vis hende det.

prev.
next.