:53:03
Elnézést.
:53:11
Hát, nagyon örültem.
:53:15
Mi is örültünk, Dale.
:53:24
Rossz vért szül a helyiekben.
:53:27
Így a legjobb.
:53:30
De kinek jó? Neked?
:53:33
- Etessük meg Chestert.
- Miért?
:53:37
Ó, idõt kérnek!
:53:40
Jesse, ezerszer mondtam,
hogy az nem ezt jelenti!
:53:44
Akkor mit jelent?
:53:46
Így kellett lennie.
:53:52
Miért akadtál így ki tõle?
:53:56
Ugyanis a fickó tette
a kígyókat a házba.
:54:01
- Miért tette volna?
- Mert azt hiszi, övé a ház.
:54:04
- És utál minket.
- Ugyan már.
:54:07
Ne haragudj, de nem tudok
megbarátkozni a gondolattal.
:54:10
lgen, vele viszont
könnyen megbarátkoztál.
:54:13
Pontosan mire célzol?
:54:17
Pontosan tudod, mirõl beszélek.
:54:28
Dave Miller ágyba akart vinni.
:54:33
Mi?
:54:46
- Dave Miller?
- lgen. A repülõn vezette elõ.
:54:49
Kinevezett volna alelnöknek, ha
elõtte vele töltöm az éjszakát.
:54:57
- Mit csináltál?
- Na mit? Elköltöztem veled...