:26:02
Навистина прекрасно. -Ах... види...
:26:05
Г-не Меси. -Дејл. Те молам!
Викај ме Дејл. -Дејл...
:26:10
Јас лошо... ние лошо се
чувствуваме и ако има нешто
:26:14
што сакате да го земите,
само напред, ваше е.
:26:18
Ве молам, нека не се чувствувате лошо.
:26:20
Куќата е само обвивка, нели?
:26:24
Мислам, ќе живеете некое време.
Потоа нештата се менуваат.
:26:29
Сега е ваша.
:26:35
Сепак, имам едно прашање за вас.
:26:44
Дали знаете во што се вовлековте?
:26:52
Со обновувањето на оваа куќа.
:26:57
Да! Ние... ние мислевме
дека ќе требаат две години
:27:03
за само, знаеш, да... -Само
што излегов од затвор.
:27:15
Три години за несреќа
за што не бев виновен.
:27:26
Ми треба услуга.
:27:30
Ве прашувам двата за одмор овде...
:27:35
Навистина ми треба работа.
:27:39
Јас ја познавам оваа
куќа подобро од било кој.
:27:41
Јас можам да ви
помогнам да ја поправите.
:27:44
Можеме да започниме со
базенот! Миалам тоа е
:27:46
преубав базен таму надвор, г-го Тилсон.
:27:48
баба ми го изгради надвор во 1926-та.
:27:51
Го знаевте тоа? Можам да ве
ставам вас и децата во него
:27:54
најдоцна до петок. -Навистина?
:27:59
Јас мислев дека треба
повторно да се обложи.