:42:02
Разбуден е, само му треба
малку време да оживее.
:42:37
Дејл!
:42:40
Не г-не, јас сум... -Попе, лорд Гејб?
:42:45
Г-не Меси! -На пат надвор,
:42:48
камионот ќе убие еден
или ќе поовреди доволно
:42:51
за да можам да го тргнам!
:42:54
Секако дека ќе одам да проверам.
-И повеќе од тоа дека треба да
:42:57
провериш, ти копиле инаку
ќе те удрам толку силно
:42:59
што има крв да сериш, ти
мрзлив добар за ништо...
:43:02
Г-не Меси! Јас не сум Дејл.
:43:07
Јас сум Купер Тилсон и јас
ја проучував историјата на
:43:11
имотот кај ладниот поток и јас
се надевав дека вие можите да
:43:15
ми кажувате за местото.
:43:17
Јас не зборувам со владата.
:43:19
Јас-јас не сум од владата... г-не.
:43:29
околадни черешни.
:43:33
ерешни од чоколадо...
околадни черешни, донеси ми.
:43:39
Што чекаш, во име на бога? Ајде, ајде...
:43:57
ОК, ок, ќе зборувам.