:08:03
Kom op nou.
rustig aan .
:08:05
Ik probeer nu een spel te spelen.
:08:07
Dale, Ik ga...
:08:11
- Houd je nou nooit je verdomde kop?
- He, Dale...
:08:13
Je houd nooit je verdomde kop
nietwaar, Ruby?
:08:23
Je bent geen vent.
:08:25
- Jebent geen verdomde vent, Dale!
- O, ja?
:08:27
Blijf je tegen me praten?
Is dat het?
:08:29
Dale, niet doen!
:08:31
Wat doe je nou?
:08:34
Dale!
:08:35
Ga verdomme van me af!
:08:37
Dale! Wacht!
:08:39
Dale!
Schei uit!
:08:40
Genoeg! Genoeg!
:08:42
Ga een verdomde stap terug, Massie.
Terug!
:08:45
Sta opzij!
:08:49
Ik heb genoeg
om je de volgende vijf jaar
:08:50
op te bergen,
jij stuk stront.
:08:53
Annie.
:08:55
Als je mijn zuster nog een keer aanraak,
:08:57
Ik zweer bij God dat het
het laatste is wat je ooit verdomde doet.
:09:01
Annie, hij heeft me niet aangeraakt, oke?
:09:05
Ik viel.
:09:06
Ik heb wat gedronken, en ik viel.
:09:09
Hij raakte niet aan, oke?
:09:11
Jij geeft het aan.
:09:19
Zijn we klaar?
:09:21
Ga als de verdommenis hiervandaan.