Cold Creek Manor
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Bem, olhem!
:21:03
Oh meu Deus!
Você não fez isso!

:21:10
Você gostou disso?
:21:27
Ok, se divirtam.
:21:37
-Esse é meu escritório.
-É seu escritório?

:21:41
-Sim.
-O que é tudo isso?

:21:43
Oh, coisas da família
que morava aqui antes.

:21:46
-Quem eram eles?
-Eram os Massie.

:21:51
-O que é isso?
-Uma linha do tempo da família Massie.

:21:56
Isso é incrível!
Que projeto!

:21:58
-É o que faço, documentários.
-Ah é?

:22:02
-O que é isso?
-Oh isso é a família que morava...

:22:05
aqui antes. É a piscina!
:22:07
Veja, se vocês precisarem
de alguma ajuda...

:22:10
-Esse, esse é o Grady e a...
-Lorna, eu acho.

:22:16
-São fitas?
-Sim.

:22:20
-Tinham fitas aqui?
-Sim, no armário...

:22:23
-Que incrível!
-Compramos a casa com tudo dentro.

:22:26
-Quanto material vocês tem?
-Oh muita coisa.

:22:31
Cabeça do Martelo...
Legal!

:22:59
Ei pai, muito
obrigado pelo Chester.


anterior.
seguinte.