:00:17
-Ei amigo.
-Ei Ray... como vai você?
:00:20
Pelo que entendi, Kristen e
Stephanie vão ao shopping juntas.
:00:25
Sim, sim. Posso te
pagar uma bebida?
:00:27
-Bem eu...
-Tudo bem, eu entendo...
:00:32
Seja esperto, fique
na sua aqui, Ok?
:00:37
Eu não vim aqui para
começar uma guerra, Ray.
:00:40
Exatamente. O que estou
dizendo é para entrar...
:00:42
Pague umas bebidas para
eles e mostre que não há...
:00:45
ressentimentos
entre você e Dale.
:00:47
O que você diz?
:00:49
Vamos, te pago uma cerveja.
:00:51
Vamos.