:30:30
Você consertou o
portão da frente?
:30:34
Sim senhor.
Cuidei disso na terça.
:30:41
Coloquei peças novas.
Ficou novinho.
:30:47
Veja... trouxe
os seus favoritos.
:30:57
-Você está mentindo.
-Senhor?
:31:03
Você perdeu a fazenda.
:31:07
Onde você ouviu uma
coisa dessas, senhor?
:31:10
Não é verdade.
:31:14
-Vou te dar um chocolate...
-Não minta para mim, garoto.
:31:22
Você é igual à sua mãe...
:31:30
Eu vi isso...eu vi você.
:31:35
Cale a boca, por favor.
Apenas cale a boca.
:31:40
Eu vi tudo.
Tudo que você fez.
:31:46
Ela disse que
estava te deixando...
:31:49
e levando as crianças.
:31:54
Nem eram seus filhos.