:42:02
E treaz. Are nevoie de timp sã-ºi revinã.
:42:36
Dale?
:42:40
Nu, domnule Numele meu e...
:42:41
Ai reparat poarta?
:42:44
Dl Massie?
:42:46
Ai scos viticile?
:42:48
Un camion va ucide pe vreuna
:42:49
sau o va rãni rãu, cã v-a trebui sã o tai.
:42:53
O sã verific poarta...
:42:55
Sã faci bine sã o vreifici, ticãlos mic!
:42:58
O sã te bat de-o sã-þi sune
apa în cap...
:43:00
puturosule...leneºule...
:43:02
Domnule Massie!
:43:04
Nu sunt Dale.
:43:07
Mã numesc Cooper Tilson.
:43:08
ªi studiez istoria locului numit
Cold Creek Manor.
:43:11
Speram cã îmi puteaþi spune
mai multe despre locul ãla.
:43:16
Nu vorbesc cu guvernul.
:43:18
Nu fac parte din guvern, domnule
:43:28
Cicolata cu visine.
:43:32
Cicolata cu visine.
:43:35
Cicolata cu visine.
Sub noptierã.
:43:39
Ce aºtepþi, pentru numele lui Dumnezeu?
:43:41
Haide. Haide.
:43:47
Haide.
:43:57
Bine. Bine. O sã vorbesc.