:17:00
Vi går och äter nu,
jag är hungrig.
:17:02
Okej.
:17:39
Kristen, kan du var så vänlig och
stänga av telefonen?
:17:42
Var har du hittat den jackan?
:17:45
Det är Gradys.
:17:46
Heta drycker.
Vem beställde teet?
:17:47
-Hon.
-Beställde du te?
:17:49
-Ja.
-Te för dig.
:17:51
Och kaffe för dig.
Vill du ha grädde eller socker?
:17:53
Lite grädde.
:17:54
Hur kan de få slänga
ut alla hans saker?
:17:57
De köpte det, tillsammans
med allt som fanns inuti.
:17:59
De kunde ju hyra
ett förvaringsrum.
:18:01
De kunde ju lagrat det.
:18:05
Och grädden.
:18:07
-Tack.
-Fint. Maten smakar bra?
:18:09
-Ja. Bra.
-Ja.
:18:10
Jag heter Cooper förresten.
:18:12
Ray Pinski.
Trevligt att träffas.
:18:15
-Det här är Leah, Kristen.
-Hej.
:18:17
Jesse.
:18:18
-Jesse?
-Japp.
:18:20
-Kristen.
-Ray.
:18:21
-Ray?
-Min fru.
:18:23
Jag heter Ellen Pinski.
Hej.
:18:25
Det här är vår dotter, Stephanie.
:18:27
Hej.
:18:28
-Hej. Leah.
-Hej.
:18:30
-Gillar ni hästar?
-Mamma!
:18:34
Ja, visst.
:18:36
Stephanie har en häst.
:18:38
Och jag tror att
han behöver fodras nu.
:18:40
Om det går bra?
:18:42
Ja, visst.
:18:45
Kristen, ska du inte följa med?
:18:46
Gå iväg.
:18:49
Jag sa, gå.
:18:51
Gå.
Nu.
:18:53
Du kan väl lämna mobilen
här hos mig?
:18:55
Om någon ringer så
berättar jag var du är.