Cold Creek Manor
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:00:02
Va?
:00:10
Dave Miller?
:00:12
Ja.
Dave Miller.

:00:15
Han stötte på mig
i flygplanet.

:00:18
Han erbjöd mig jobbet som
Vice President, och sen frågade-

:00:21
-han om jag ville tillbringa
natten med honom i Chicago.

:00:26
-Och vad gjorde du då?
-Vad jag gjorde?

:00:29
Jag flyttade ut hit
i ingenmansland med dig.

:00:31
Och blev en hemmafru
från 1900-talet.

:00:36
Vilket var underbart ett tag.
:00:38
Det kändes som en börda
lättades från mina axlar.

:00:40
Och det var du som skulle
hjälpa oss igenom det.

:00:42
Men så har det
inte blivit.

:00:43
-Det känns som vi kvävs här.
-Nej. Nej.

:00:45
-Det är dags att ge sig av.
-Nej, så sa jag inte.

:00:47
Jag frågade,
vad gjorde du?

:00:55
Jag sa, ja.
:01:01
Sen ringde jag dig.
:01:06
Och det var samma dag-
:01:07
-som Jesse
nästan dödades av bilen.

:01:10
Cooper, det var
väckarklockan för mig.

:01:19
Det var därför du gick
med på att flytta ut hit?

:01:53
Hej, kompis.
:01:54
Hej.
Hur är det?

:01:57
Jag förstår att
Steph och Kristen-

:01:59
-att de ska handla
med deras mammor?


föregående.
nästa.