:16:02
bunu benim yaptýðýmý
sandýðýný biliyorum.
:16:05
Korkunç bir þey.
:16:08
Yemin ederim ki ben yapmadým.
:16:13
Hayatým üstüne yemin ederim,
bunu ben yapmadým.
:16:18
Babam Chester'ý öldürmez.
:16:22
Muhtemelen bunu yapan her kimse
onu öldürecektir.
:16:24
Tama. Bu kadar yeter Jesse.
:16:32
Eðer bunu yaptýysam
umarým ölürüm.
:16:51
O zaman bu kadar korkunç
bir þeyi kim yaptý?
:17:02
N'aber çocuklar?
-Merhaba!
:17:06
Sen misin Janice?
:17:08
Ýyi gözüküyorsun.
-Dale Massie!
:17:11
Sizi aðýrlama þerefine ne zaman
sahip olacaðýz?
:17:13
Yakýnda, çok yakýnda. Evdeki iþleri
yoluna koymaya çalýþýyorum.
:17:17
Anlaþýldý.
-Yürüyor muydun? -Evet.
:17:20
O iyi bir adama benziyor.
-Kim? -Bay Tilson.
:17:28
Sadece iyi birine benziyor demek istedim.
:17:31
Onunla tanýþtýn demek.
-Evet.
:17:32
Nerede?
-Geçen gün babaný ziyarete geldi.
:17:38
Neden?
:17:41
Evle ilgili bir belgesel hazýrlýyor.
:17:44
Bazý sorular sormak istiyormuþ.