:07:01
Staèilo by, abyste promluvila s jedním
z tìch poetilcù, a zoral by mé horní pole.
:07:08
- S kterýmkoli?
- Ne...
:07:11
pøesnìji s támhletím...
:07:13
nahoøe mezi trámy.
:07:15
Obvykle by neøekl ani bú.
:07:21
Zanedbává mì od chvíle,
kdy jste pøijela.
:07:29
- Zorat vae horní pole?
- Pøesnì tak.
:07:37
Dobré ráno.
Jsem Ada Monroeová.
:07:41
Inman.
:07:43
Inman.
:07:44
W.P. Inman.
:07:48
W.P. Inman.
:07:49
Opakováním se to nezlepí.
:07:54
Øíkají mi Inman.
:07:59
Kouknìte, Inman mluví!
:08:01
Kdybyste si dal sklenici motu,
vai kamarádi by moná pøestali zírat.
:08:07
Inmane.
:08:11
Jenom árlí. Já s ní pùjdu
do zátoky Bishop's Creek.
:08:16
- Billy, je ten rám rovnì?
- Dík.
:08:19
Jo, jo, díky.
:08:24
Richie, v okolí tvýho baráku
není jediný pravý úhel.
:08:27
A co dìláte?
:08:29
Pracuji se døevem.
:08:31
Lovím.
:08:34
Pøevánì pracuji se døevem.
:08:39
Oráte?
:08:45
Zvládnu zorat pole.
:08:49
Chtìl jste mi øíct
jetì nìco jiného?
:08:57
Teï mì nic nenapadá.