Cold Mountain

:01:31

Vemte jim boty a pušky!
Pokraèujeme!

:01:36

Jedeme!

:01:53

Takový strašák žádnýho
Yankee nezaplaší.

:01:57

Nebo si pro sebe
vyrábíte muže?

:02:00

Ne.

:02:03

Chodím sem... už pár dní.

:02:07

Ne že bych mìl cestu kolem.

:02:10

- Dávám na vás pozor.
- Já vím.

:02:15

Vím o vás.

:02:18

- A nelíbí se mi to.
- Kde je ta vaše služtièka?

:02:22

Ruby.
Rozprodává støíbro vašeho táty?

:02:26

- Nechte toho!
- Leze vám do zadku.

:02:28

Jenom vám leze do zadku.

:02:40

Tahle farma nesla i mý jméno!

:02:43

Slyšíš mì, ženská?
Budete potøebovat víc než strašáka.