1:11:13
Var det ikke underligt?
1:11:16
- Hvad?
- At hun stod ved hoveddøren?
1:11:18
Ja.
1:11:21
For det første har jeg kendt hende
hele livet og har aldrig stået udenfor.
1:11:25
Hun ville invitere en ulv indenfor.
1:11:28
Måske var hun optaget.
1:11:32
For det andet var Swanger hjemme.
Jeg kunne lugte hans pibetobak.
1:11:38
- For det tredje... se de marker.
- Hvad er der med dem?
1:11:42
For en uge siden var der hø
i hoftehøjde.
1:11:46
Vil du påstå, én gammel mand
og hans hund kan fjerne det?
1:11:58
Yankee'er!
1:12:00
Et kavaleri!
Nordstatshæren!
1:12:03
- Lige over bakken.
- Få de læs lort op på bakken.
1:12:15
Få hestene væk.
1:12:17
Hvis de ser os, er vi dødsens!
1:12:19
Hvis I siger den mindste lyd...
1:12:55
Jeg vil væk herfra.
1:12:57
Jeg vil ikke skydes igen
for en sag, jeg ikke tror på.